lunes, 28 de enero de 2013

"Ted (2012)" Un compitrueno es para siempre.


Hacía una barbaridad de tiempo que no me plantaba delante del televisor y me llevaba la grata sorpresa que me he llevado con Ted. En primer lugar porque Ted había pasado desapercibida al satélite de películas que suelo captar. Y segundo porque nadie me la había recomendado y tampoco es que escuchara grandes críticas. Recuerdo que vi el tráiler y me gustó. Bueno, dejando divagaciones a parte, ¿porqué me ha sorprendido Ted? 
Ayer viaje a los ochenta, a aquellas tardes de cine en las que me sentaba ante el televisor y en la sesión de tarde ponían una peli juvenil en TVE1. Esas pelis en las que aparecían unos personajes muy afables a la vez que desdichados, los cuales, tocados por una varita o envueltos en sucesos mágicos inexplicables (ni falta que hacía explicarlos) veían como su vida cambiaba para bien.
Además de viajar a los ochenta, también viaje a los noventa. Por que fue en esa década en la que descubrí mi amor por las películas "parideras", así las he llamado yo desde que tengo memoria. ¡Pero ojo! no se me confundan ustedes, estoy hablando de la parida de calidad, de la que te arranca una carcajada tras otra y que está llena de matices.
Y finalmente, la sorpresa final es caer en la cuenta de cómo Ted, a parte de las dos vertientes que presenta (juvenil y cómico), consigue aplicar la receta de la comedia romántica casi sin darse uno cuenta.


El responsable de todo ello es ni más ni menos que Seth MacFarlane, cocreador de Padre de familia, Padre Made in USA o El Show de Cleveland entre otros. El padre putativo de un tipo de humor extremadamente mordaz y salido de tiesto. MacFarlane dirige aquí una cinta repleta de gags y escenas que mezclan todo lo anteriormente mencionado con una soltura y una agilidad dignas de mención. Y todo ello gracias, desde mi punto de vista, a haber sabido coger las mejores partes de esas películas ochenteras, de la comedia hilarante de los Abrahams y Zucker y de la comedia romántica clásica, básica y eficaz en taquilla.

Mark Wahlberg está fabuloso en su papel y desternillante sus momentos de gags  Mila Kunis (Paso de ti, Con derecho a roce,...) cumple su cometido con notable, Seth MacFarlane dobla la voz de un oso que en su versión española realiza Santi Millán (raro ha sido que me haya gustado, yo que siempre crítico este tipo de doblajes), Giovanni Ribisi produce escalofríos metido en un papel hilarantemente desquiciado, incluso las apariciones de Norah Jones y Ryan Reynolds suman otro aliciente para no perderse la película. Y atención al estelar Sam S. Jones, el conocido Flash Gordon de 1980, una subtrama que le pone la guinda a este pastel.


¿Qué más puedo decir? ¡Ah, claro! No puedo acabar sin comentar lo acertado del oso de peluche como principal emisor de humor. Simplemente la imagen de un oso de peluche diciendo las barbaridades que dice vale la pena, es como Stewie en Padre de Familia, esa contradicción es más que atractiva, es adictiva. Si con todo el rollo que os he soltado no tenéis ganas de verla nada más puedo hacer. Los que han caído en la red espero que disfrutéis tanto como yo y al resto otra vez será.

Un saludo.

A THUNDER BUDDY IS FOREVER


It was an awful lot of time since I planted in front of the TV and I had the pleasant surprise that I've been with Ted. Firstly because Ted had gone unnoticed by satellite movies that capture soil. And second because nobody had recommended, nor is it heard great reviews. I remember seeing the trailer and liked. Well, leaving aside ramblings, why Ted did surprise me?
Yesterday I traveled to the eighties, I traveled to film those afternoons where I sat before the television and in the afternoon session youth put a movie on TVE1 (Spanish channel). Those movies in which they appeared very affable characters while unfortunate, who, touched by a wand or magical events involved in inexplicable (or did not have to explain) saw their lives changed for the better.
Besides traveling at eighty, I also travel to the nineties. Because it was in this decade that I discovered my love for the movies "farrowing" and I have called them since I have memory. But beware! I do not confuse you, I'm talking about quality calving, which will start a laugh after another and it is full of nuances.
And finally, the final surprise is realizing how Ted, apart from the two sides presenting (youth and comedian), apply the recipe gets romantic comedy almost without noticing it.


The person responsible for this is none other than Seth MacFarlane, co-creator of Family Guy, American Dad! or The Cleveland Show among others. The putative father of an extremely caustic brand of humor and out of pot. MacFarlane directs here a tape full of gags and scenes that mix all of the above with an ease and agility noteworthy. And all this because, from my point of view, to be able to catch the best parts of those eighties movies, comedy Hilarious Abrahams and Zucker and classic romantic comedy, and effective basic box office.

Mark Wahlberg is great in his role and his moments of hilarious gags, Mila Kunis (Forgetting Sarah Marshall, Friends with Benefits, ...) does the job with remarkable, Seth MacFarlane doubles the voice of a bear who performs Spanish version Santi Millán (was weird that I liked, I always critical that this type of dubbing), Giovanni Ribisi got chills on paper hilariously unhinged, including appearances by Norah Jones and Ryan Reynolds added another incentive to not miss the movie. And attention to stellar Sam S. Jones, the famous Flash Gordon, 1980, a subplot that puts the icing on the cake.


What else I can say? Ah, of course! I can not finish without commenting on the wisdom of the teddy bear as a major issuer of humor. Just the image of a teddy bear saying the barbarities worth saying, it's like Stewie on Family Guy, this contradiction is more than attractive, is addictive. If the entire roll with that I have released have no desire to see anything else I can do. Those who have fallen through the net hope you enjoy it as much as I and the rest next time.


A greeting.


La nota / The mark: 

11 comentarios:

  1. Esta película, me encanto una barbaridad realmente muy buena y divertida solo una cosa, el doblaje español una mierda. La mania que tiene de poner la frase de moda estupida del momento. "Yo sin mi teddy mato" Me estropeo muchisimo la película, la estaba disfrutando realmente pero escuchar decir eso a la novia del osito me produjo ardor de estomago. Un saludo. Buena entrada.

    ResponderEliminar
  2. PD: Ya estan trabajando en una segunda parte

    Y tambien decir que el creador MacFarlane sera el presentador de la gala de los Oscar.

    ResponderEliminar
  3. A mi me pareció malísima, con algunos momentos divertidos... Pero bueno, será que no trago este tipo de films xD

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  4. Es divertida, para verla sin prejuicios como yo que fui con mi hijo (que me pidió un Ted para Reyes) y lo pasamos mejor que con otras pelis infantiles más pretenciosas. Me gustó sobre todo lo referente a Flash Gordon (la fiesta en el piso de Ted es la monda) y el papel psicótico de Ribisi "¿Tenís play o sóis de los que tienen caballitos con peluca?" Y aunque parezca mentira tuve un jefe como el que tiene Ted en el supermercado. Saludos. Borgo.

    ResponderEliminar
  5. Hola J.R.!!! Como he comentado en la entrada a mi también me suelen cortar el rollo esos doblajes metidos con calzador en situaciones que no pegan, sin embargo aquí Santi Millán está muy bien (aunque se podrían haber ahorrado lo que tú comentas)desde mi punto de vista.

    Qué bien que MacFarlane será el host de los Oscar, seguro que le hace subir los colores a más de uno en sus butacas, deben estar temblando.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  6. Hola Daniel!!! Pues una pena que no te gustará...hay más peces en el mar ;)

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  7. Hola Borgo!!! No me extraña que le gustara a tu hijo, es muy divertida. Lo de Flash Gordon es muy chulo y eso que yo no he visto esa versión (ahora seguro que caerá). Ese tipo de jefe debe de ser un poco frustrante, no saber por dónde te va a salir...en fin...

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  8. Sorprende en cierta medida por las mimbres extrañas que tenía la propuesta. Al final resulta simpática aunque no me cuadre la fusión de film gamberro con final feliz.

    ResponderEliminar
  9. Yo he caido. A diferencia de tí, sí me habían hablado bien de esta pelí, diciéndome más o menos lo que tú cuentas (aunque peor explicado), y la tengo pendiente. Me has dado el empujoncito que me faltaba, ya te diré.

    ResponderEliminar
  10. Hola Pepe!!! a mi esa fusión es la que precisamente me ha gustado más y lo que más he valorado para ponerle un 9.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar
  11. Hola natsnoC!!! Espero que las expectativas no sean demasiado elevadas, más que nada para que no te frustre el visionado. Espero tus noticias.

    Un abrazo.

    ResponderEliminar

un poco más...

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...