Si comparamos las actuales obras de Miyazaki con esta, lo cierto es que podemos encontrar que con el tiempo ha sabido ganar en narrativa pero en nada desmerece visualmente sus primeras cintas con las últimas. Miyazaki lleva al cine el manga editado en 1982 y no acabado hasta 1994. La película anime está realmente basada en el manga inacabado, y es posible que de ahí Nausicaa se cuente con algo de desenfoque y con elipses que a veces quedan algo forzadas. Le he dado un nueve porque esta película debe entenderse en su contexto histórico. No es que en la década de los ochenta no se hicieran excelentes animes o animaciones anglosajonas, sino que la obra de Miyazaki las supera de mucho no sólo por su calidad técnica que impresiona sino también por el mensaje que transmite.
Aspectos como el militarismo y el nihilismo son tratados en un segundo plano en Nausicaa para dar mayor importancia a la famosa hipótesis de Gaia de Lovelock por la que la Tierra se autorregula como si de un macroorganismo se tratase. De hecho yo estoy bastante de acuerdo con esta hipótesis hasta tal punto que creo que hoy hay un antropocentrismo exagerado que no nos deja ver que las actividades que en principio van en contra del medio ambiente lo son porque dificultarían nuestra futura existencia. Si algún día nuestras actividades acaban con nuestro medio ambiente se extinguirá la raza humana y quizás numerosos organismos que ahora conviven con nosotros pero la naturaleza seguirá funcionando, adaptándose a nuevas concentraciones gaseosas y equilibrando un sistema en el que el hombre desaparecerá de la ecuación. Es lo que "nuestro" planeta ha estado haciendo durante cientos de millones de años y lo que seguirá haciendo muy seguramente hasta que el Sol se convierta en una Supernova y borre la Tierra del Sistema Solar.
Supuestamente estamos observando en todo momento un planeta Tierra postapocalíptico y futuro, pasados 1.000 años desde que la excesiva industrialización lo convirtiera en un páramo en el que la jungla tóxica va extendiendose a sus anchas y donde las Gorgonas (Ohms en el manga) se comportan como los sherifs de estas junglas repletas de hongos y esporas, y que Miyazaki convierte en un auténtico Edén de la diversidad de formas y especies fantásticas y no tanto.
Nausicaä es la auténtica heroína de la cinta, subida en su Montanubes (al estilo de la Nube Kinto de Son Goku). Tiene un comportamiento al estilo Jane Goodall, muy naturalista y fascinada con la fauna de la jungla tóxica sus idearios le otorgan un halo de bondad que casi ningún personaje alcanza si exceptuamos a Lord Yupa, un increíble espadachín y admirador de Nausicaä (Sandra en la cinta).
Me declaro un admirador fiel de Miyazaki y Nausicaä rebosa la esencia de sus mejores trabajos. Para acabar os dejo un extracto de una entrevista del director nipón en The New Yorker: "La mayor parte de la cultura moderna es superficial y falsa, pende de un hilo, y no es algo que se haya de tomar en broma. [...] Expreso mi interés hacia una época venidera apocalíptica en la que 'verdes hierbas silvestres' tomarán el relevo. [...] El período Showa fue triste porque la naturaleza, las montañas y los ríos, todo ello estaba siendo destruido en nombre del progreso económico. Sin embargo no aprendemos nada de lo acontecido en el pasado. [...] No obstante los adultos (piensen lo que puedan pensar y crean en lo que crean) no deberían imponer su visión del mundo en los niños". Hayao Miyazaki.
Un saludo.
If we compare the current works of Miyazaki with this, the truth is that we can find that over time Miyazaki has earned in narrative but in no way detracts from his early films visually with the latest. Miyazaki films leads to the manga released in 1982 and not finished until 1994. The anime movie is actually based on the manga unfinished, and hence may be counted Nausicaa with some blur and sometimes ellipses remain somewhat strained. I have given a nine because this movie should be understood in its historical context. Not that in the eighties did not Anglo excellent anime or animation, but Miyazaki's work much beyond them not only for its technical quality but also struck by the message it conveys.
Issues such as militarism and nihilism are treated in a second plane in Nausicaa to give more importance to the famous Lovelock's Gaia hypothesis in which the Earth regulates itself like a macro-organism in question. In fact I am quite agree with this hypothesis to the point that I think today there is an exaggerated anthropocentrism not let us see that activities are in principle against the environment are what it would hamper our future existence. If someday our activities just to our environment the human race will become extinct and many agencies may now live with us but nature will continue to work, adapting to new airborne concentrations and balancing a system in which the man disappears from the equation. Is what "our" planet has been doing for hundreds of millions of years and what most certainly will continue until the sun becomes a supernova and clear the Earth of the Solar System.
Supposedly we are watching at all times and future post-apocalyptic Earth, past 1,000 years from the excessive industrialization turned it into a wasteland in which the toxic jungle is extending at home and where the Gorgons (Ohms in the manga) behave like sheriffs of these jungles teeming with fungi and spores, and Miyazaki Eden becomes a real diversity of forms and species rather fantastic.
Nausicaä is the real hero of the film, in its Montanubes rise (in the style of Kinto Cloud Son Goku). Its behavior Godall Jane style, very naturalistic and fascinated with the wildlife of the jungle their ideologies toxic give an aura of goodness that almost any character reaches the exception of Lord Yupa, an incredible swordsman and admirer of Nausicaä (Sandra on tape).
I declare myself a true fan of Miyazaki and Nausicaä exudes the essence of his best work. A greeting.
La frase: ---
The quote: Nausicaä: Every one of us relies on water from the wells, because mankind has polluted all the lakes and rivers. but do you know why the well water is pure? It's because the trees of the wastelands purify it! And you plan to burn the trees down? You must not burn down the toxic jungle! You should have left the giant warrior beneath the earth!... Asbel, tell them how the jungle evolved and how the insects are gaurding it so we won't pollute the earth again. Asbel please!
La nota / Avg. :
Otras calificaciones/ Other qualifications:
Yo también soy superfan de Miyazaki, para mi el mejor director de animación de la historia y de largo. Coincido con que Nausicaa, pese a sus imperfecciones es una película brillante. Por cierto, en tres o cuatro semanas se estrena la nueva peli del estudio Ghibli, con guión de Miyazaki, que según he oído, será definitiva para la salvación o no del mítico estudio, con problemas económicos. Así que te animo a irla a ver al cine. Yo lo haré. Un abrazo.
ResponderEliminarMiyazaki es muy bueno! Nausicaa no la he visto aún y viendo lo que dices y el entusiasmo me apunto la recomendación. Un abrazo!
ResponderEliminarla princesa mononoke y susurrros del corazón todo un genio vivo Miyazaki me estoy quedando flipado con los videos de así se hizo
ResponderEliminarbun post me a encamtsdo
un saludo
Hola David!!! Supongo que te refieres a Kokurikosaka kara - Kokurikozaka kara (From Kokuriko Hill) de Goro, el hijo de Miyazaki. No se que esperar porque todavía no he visto Cuentos de Terramar que es suya, aunque por supuesto que recojo tu recomendación y si es posible iré a verla, si me pongo de acuerdo con la parienta. Además así de casualidad me he enterado que en 2012 Hayao Miyazaki tiene previsto estrenar Porco Rosso 2, cuidadín con el tema que pinta bien el panorama para los próximos meses.
ResponderEliminarUn abrazo.
Hola BCNdays!!! Tienes que verla si puedes porque es verdaderamente reflexiva y llamativa al mismo tiempo.
ResponderEliminarUn abrazo.
Hola Outsider!!! Tengo el dvd de Susurros del corazón por ahí y todavía no la he visto, ¿qué tal te pareció a ti?, yo con la Princesa Mononoke quedé encantado, me entusiasmaron los lobos sobre manera.
ResponderEliminarUn abrazo.
100% recomendada susurros del corazón no solo por la historia si no por la animación increible sobre todo la ciudad la ciudad mas animada que he visto con sus vistas totalmente increibles tienes que verla un saludo.
ResponderEliminarHola Outsider!!! Super bien, pensaba verla de todos modos y ahora que me dices que te ha gustado tanto más que más.
ResponderEliminarUn abrazo.
Muy buena la entrada. A mi me encantan las películas de Miyazaki. Cuando empezó a dirigir Nausicaä solo se habian publicado del manga original un volumen y unas pocas páginas del segundo, por eso ese final tan acelerado, sin embargo la película ha envejecido muy bien y la animación no se ha resentido casi nada.
ResponderEliminarSi puede leer los 6 volumenes del manga se lo recomiendo encarecidamente.
Hola Sr Nocivo!!! Descuide usted que en cuanto tenga oportunidad y tiempo tengo intención de leer el manga. Es muy agradable comprobar que el buen cine de animación ha calado hondo en nuestra generación y ver como perdura en buen estado como bien dice usted.
ResponderEliminarUn abrazo.
Nausicaa es una maravilla, como todas las películas de Miyazaki. Es un genio con un estilo inconfundible, con esos mundos tan mágicos, y los mensajes ecologistas, y los dibujos tan coloridos y tan espectaculares. Mi preferida es El viaje de Chihiro, me parece una obra maestra. Hace poco vi Mi vecino Totoro y Nicky, aprendiz de bruja, creo que son de las primeras que hizo. El argumento es bastante infantil, pero son joyitas de la animación. Buenísimo tu post. Saludos!
ResponderEliminarAh, a mi sobrina de 3 años le encanta Totoro, es su película preferida, aunque sólo quiere ver las escenas en que aparecen "Totoro y sus amiguitos", como ella dice, jeje.
ResponderEliminarEsta es de las que están a punto de caer ya hace unos meses y no da caído la muy... bueno, debe tener mensaje ecologista en un ambiente postapocalíptico por lo que entiendo, con ese toque fantástico muy de esencia oriental. Suena muy bien, la verdad; a ver si en una semana o así está vista. Buena entrada, Worc.
ResponderEliminarAl leer tu entrada he recordado cuando fui a verla al cine con la restauración que le han hecho y flipando con la música que tenia en el blog y que estaba escuchando en el cine junto con una película y un director en particular que me fascina .Muy buena e interesante entrada ,enhorabuena ,unas fotos muy chulas ,un abrazo!
ResponderEliminarHola Ariadna!!! Yo con 31 tacos tengo la misma predilección que tu sobrina por Totoro, es mi película preferida de Miyazaki por el momento porque no he visto toda su filmografía...estoy de acuerdo completamente contigo, Miyazaki tiene tanto la capacidad de imaginar mundos deliciosamente fantasiosos a la vez que transmite un mensaje que tiene su reflejo en la vida real.
ResponderEliminarUn abrazo.
Hola Javi!!! A ver si es verdad que cae Nausicaa que seguro que cuando la veas te apetecerá dedicarle un post como Outsider o un servidor. En efecto en esta película pseudoapocalíptica Miyazaki lanza varios mensajes como ya comento en la entrada pero para mi el principal es el del respeto al medio ambiente.
ResponderEliminarUn abrazo.
Hola @ngel!!! Joer pues yo no la pude ver y ahora me arrepiento...remasterizada tiene que ser la leche porque la copia que yo tengo en casa es bastante mala, incluso se me cuelan algunas frases en japonés de vez en cuando. Me alegro que te gusten las fotos.
ResponderEliminarUn abrazo.
sobre tu comentario en mi blog decir; tambien en una pelicula alguien disparo a la pantalla cuando el malo secuestraba a la heroina de la película en los inicios del cine estoy de acuerdo con todo lo que has dicho pero creo que puede resumirse con este video del programa de Cuatro Perdidos en la ciudad donde dos tribus conviven con dos familias en España y los llevan a ver una película en 3D de calidad en el 3D IMAX creo que de barcelona) (alli si que se puede ver el cine en 3D de calidad de la buena)
ResponderEliminarhttp://www.dalealplay.com/informaciondecontenido.php?con=324845
Si... ya lo había visto pero ese 3D y el IMAX todavía no me acaban de convencer, como la experiencia que viví con Avatar ninguna. Pegado al hotel en el que trabajo hay un cine en 4D y también es "basurilla"...de hecho el IMAX no ha tenido éxito en la versión cine, lo que ya habla por sí solo...
ResponderEliminarUn abrazo Outsider.
mmm... yo creo que el 3D del Imax es el mejor que he visto despues del de Disneyland paris fue fantastico en un
ResponderEliminarcine de barrio que tenga la tecnologia de 3D siempre se vera una buena película si es una buena sala de cine o si es una película realizada con el 3D de Cameron por ahora las unicas películas con las que yo he disfrutado con el 3D son AVATAR, UP y TORRENTE 4,
Gracias y perdona por tratar este tema en el post de Nausicaä.
un saludo.
Hola Work.
ResponderEliminarPones muy bien ésta película en la puntuación que haces, la tendré en cuenta.
Me gustan las películas manga, pero a veces se le va la "hoya" al guinista/director y la terminan por hacer pesada, larga, lenta... cosa por la cual deje de ver pelis manga. No digo que todas sean así, he visto pelis muy buenas (o por lo menos a mí me han gustado y para mí eso basta), que me abstraían hasta el final, pero lo dicho, despues se me fueron quitando las ganas viendo que, poco a poco, iban siendo más largas que buenas.
saludos worck y como siempre, buen post
Hola Outsider!!! No te preocupes por escribir aquí, no hay problema. Vamos a ver (dijo un ciego)...yo no digo que el IMAX no este bien en 3D, sólo digo que de momento la apuesta que se ha hecho por parte del cine (del que importa) es paupérrima, además si comparamos una sala normal en 3D con una sala IMAX 3D entra en juego, todavía con mayor protagonismo, el papel de nuestra propia adaptación. Yo con Avatar en 3D pude disfrutar de una nueva experiencia y puede captar otros planos "sensoriales" por llamarlos de alguna manera. Seguramente con el IMAX pueda llegar a ser mejor pero también costará más poder captar más ángulos y matices, o al menos así lo veo yo.
ResponderEliminarUn abrazo.
Hola Edertano!!! La pongo muy bien porque ciertamente lo merece, no obstante has comentado que a veces te abstraes por el ritmo y esta película en bastantes ocasiones presenta un ritmo lento, básicamente porque se centra en ciertas partes en mostrar un mundo postpocalíptico y en descubrir poco a poco los secretos de la jungla tóxica y su biodiversidad, así pues aunque sea algo lenta compensa y mucho por la calidad de la animación y de esos paisajes ya sea desde el aire o desde el interior de esa jungla que comentaba.
ResponderEliminarUn abrazo.
Estoy queriendo mirar más animes, como regresando al pasado porque hace muchos años atrás tuve un conocido que amaba el manga y el anime y solía hablarme de ello, pude ver algunas películas y ahora lo estoy retomando de a pocos, por eso leer ésta reseña me entusiasma, es una cinta más que descubro, de Miyazaki tengo dos y pronto las veré, pero recordaré ésta. Un abrazo.
ResponderEliminarMario.
Hola Mario!!! Me alegra que te entusiasme y que retomes el camino del manga porque seguro que disfrutarás mucho. Con Nausicaa podrás ver una de esas obras que crearon escuela, pero en general el manga y la animación japonesa son mucho más de dibujos y acción, siempre son reflexivos y críticos, para mi es su mayor virtud.
ResponderEliminarUn abrazo.